08 – 11 лютого 2023 року театральна компанія Centaur Theatre Company в Монреалі, Канада, представляє виставу української драматургині Ірини Гарець «Садити яблуні». Драма поставлена режисером Леслі Бейкером і є частиною фестивалю Wildside театру Centaur Theatre. Англійською мовою п’єсу переклали Джон Фрідман і Наталя Братусь.
«Садити яблуні» — це історія жіночого страху, кохання та відчаю, потреби рівноваги та питання виживання під час російського вторгнення в Україну. Незважаючи на всі жахи, жінка йде до своєї мрії – посадити яблуневий сад. Несподівано посібник із посадки яблунь допомагає їй зрозуміти крихкість життя під час війни та весь терор.
Драматург каже, що п’єса «…про Сади Перемоги, які дарують нам надію і розквітають у наших душах попри війну та какофонію божевільного світу».