Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
76 результат(ів) пошуку
Andrii Bondarenko
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
Dramatic monologue poem about the feelings of war and personal apocalypse of the survivor of the first weeks of Russia's...
Drama, 1 Act1 M3400 слів / 18 стр.
Elena Astasieva
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
The text was written in the early days of the Russian invasion. The author lives in Kherson. She compiled a war time...
wartime drama, 1 Act2 M, 3 F2500 слів / 7 стр.
Iryna Feofanova
2022
Translator: Ksenyslava Krapka
Translated to: English
A boy pulls a sled along the sea, something very important is lying on the sled. Every kilometer is a story of how...
A war-ning, 1 Act1 M 8 стр.
Dmytro Ternovyi
2019
Translator: Roman Lymarenko
Translated to: English
Opera libretto, Mystery, 13 Acts
1 M, 3 F
10207 слів / 36 стр.
Luda Tymoshenko
2018
Translator: Evgeniy Markovskiy
Translated to: English
Christina and Vasyok are thirty years old, they studied together at the university and were going to get married a long...
love story, Tragicomedy, 1 Act2 M, 1 F, 1 K
2 стр.
Volodymyr Serdiuk
2022
Translator: Volodymyr Serdiuk
Translated to: English
A Ukrainian Soldier is near to dying. During his last Big Travelling, he finds a guy which decides not to help him to...
A black comedy for the theatre of national tragedy, 1 Act2 M, 2 F2145 слів / 9 стр.
Maryna Smilianets
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Das Stück basiert auf Interviews mit Menschen, die im März/April 2022 im Kyjiwer Gebiet unter russischer Besatzung leben...
history drama, documentary drama, social drama, 1 Act3 M, 3 F8425 слів / 34 стр.
Elena Astasieva
2022
Translator: Raluca Rădulescu
Translated to: Română
The text was written in the early days of the Russian invasion. The author lives in Kherson. She compiled a war time...
Art and documentary, 1 Act2 M, 3 F2500 слів / 7 стр.