Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
22 результат(ів) пошуку
Oleg Mihailov
2017
Translator: Keren Klimovsky
Translated to: English
The play is comprised of 3 stories told by each of the 3 teenage protagonists, the inhabitants of a small, provincial...
teen thriller, 2 Acts5 M, 3 F15349 слів / 33 стр.
Olha Matsiupa
2020
Translator: Lydia Nagel, Beatrix Kersten
Translated to: Deutsch
The play begins with the European Football Championship. The border with Poland, which is crossed daily by a cigarette...
Tragicomedy, 2 Acts7 M, 7 F15023 слів / 61 стр.
Tetiana Kytsenko
2014
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
By February 24, 2022, the war in Ukraine has been going on for 8 years. This text is dedicated to its very beginning -...
documentary drama, 2 Acts7 M, 4 F11227 слів / 62 стр.
Olena Apchel , Oksana Danchuk
2018
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
The heroes are stuck in the mine after the explosion waiting for rescue. One might think that they are the humanity that...
postdocdrama, 2 Acts5 M, 5 F23846 слів / 91 стр.
Translator: Anna Halas
Translated to: English
Skol is a former soldier returning from the war in the East, believes that only a military coup can save Ukraine...
A war-ning, , , love story, wartime drama, 10 Acts6 M, 3 F4608 слів / 12 стр.
Natalka Vorozhbyt
2017
Translator: Ján Štrasser
Translated to: Slovak
One of the most prominent Ukrainian plays of the last decade. The work consists of six independent scenes that observe...
6 M, 9 F12525 слів / 45 стр.
Luda Tymoshenko
2020
Translator: Agnieszka Sowińska
Translated to: Polski
Five songs of Polissya Luda Tymoshenko The play consists of five short stories connected by one area - northern Polissia...
history drama, social drama, Drama, 1 Act5 M, 8 F, 1 K8940 слів / 34 стр.
Dmytro Ternovyi
2019
Translator: Marcin Szczyciński
Translated to: Polski
Tragedy, 1 Act
Putin, occupation, fakes, War
7 M, 2 F10400 слів / 35 стр.