Tetiana Syrotchuk

Контакти

l'Espace d'un instant, agence@parlatges.org

Докторка з французької мови та літератури (Університет Нансі 2) та спеціалістка з української мови та літератури Тетяна Сиротчук є науковою співробітницею PLIDAM (Inalco). Її наукові дослідження зосереджені на дидактиці мов і культур, на французькій та українській літературі, художньому перекладі та написанні відгуків. Викладала в університетах України та Франції. Є автором численних статей і книг, зокрема про Гійома Аполлінера – «Нарис поетики і стилістики» (Париж-Львів, Видання Наукового Товариства імені Шевченка в Європі, 2004) та «Інтелектуально-літературне життя в Україні в Епоху Просвітництва» (Париж, Оноре Чемпіон, зб. «Вісімнадцяті століття», 2010). У 2013 році вона співпрацювала над Універсальним словником креативних жінок (у трьох томах) від Éditions des Femmes. Брала участь у конференціях, дослідницьких проектах та університетських заходах у Німеччині, Канаді, Франції, Польщі та Україні. Тетяна Сиротчук – засновниця видавництва Éditions Bleu et Jaune у Парижі.