Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
6 результат(ів) пошуку
Vitaliy Chenskiy
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Main character named Robinson (a hint at a novel by Selin) is going through the first days of war in Kyiv. His family...
Dramedi, 1 Act4 M, 4 F, 1 K2340 слів / 11 стр.
Vitalii Havura
2022
Translator: Olga Drobotai, John Freedman
Translated to: English
This play is based on interviews with people from different regions of Ukraine. These are stories of workers who are...
documentary monodrama, 1 Act3 M, 3 F9855 слів / 16 стр.
Neda Nezhdana
2015
Translator: Minka Paraskevova
Translated to: Български (Bulgarian)
This play is about the women in the actual hybrid war on Donbass region that Russian Federation began against Ukraine...
Donbas farewell monologue, 1 Act1 F7236 слів / 15 стр.
Volodymyr Serdiuk
2025
Translator: Kirsten Giebutowski, Karina Madzari
Translated to: English
The problem of wars and the refugees they cause is once again facing Europe. How can these people live? Can the...
monodrama, 1 Act1 M, 1 F, 1 K5493 слів / 16 стр.
Olena Mordovina
2025
Translator: Olena Mordovina
Translated to: English
A modern two-act play about the difficult relationship between a family of Ukrainian refugees and a “slightly xenophobic...
Dramedi, 2 Acts1 M, 1 F, 1 K6290 слів / 11 стр.
Yulia Nechai
2022
Translator: Anna Halas
Translated to: English
Yulia Nechai is a director and theatre teacher. She was the owner of the White Suitcase Theatre Studio in Chernihiv...
6 M, 6 F, 1 K
14 стр.