News

28 December 2022
Alina Zatsepina from Mykolaiv becomes the winner of the first Iryna Steshenko Drama Translation Competition Shortly before the New Year, Ukrainian Drama Network announced the results of the first Iryna Steshenko Drama Translation Competition. The translators worked on an excerpt
12 December 2022
In December 2022, Théâtre du Gouvernail (Paris, France) hosted the performance based on the play Les Fugitifs égarés by the Ukrainian playwright Neda Nezhdana. The play was translated into French by Estelle Delavennat in collaboration with Tatiana Sirotchouk and Christophe
8 December 2022
On the 4th of December, the stage reading of the documentary plays Narrating the War by Anastasiia Kosodii and A Marathon of Russian Roulette by Kateryna Penkova was held in Camden People's Theatre (London, UK). Translated by Helena Kernan, the plays were read in English. After
7 December 2022
British Theatre in Kyiv on Dec 08 and Dec 10. An important solidarity gesture from Great Britain – a Theatre tour to Ukraine with a performance in December. British Finborough Theatre brings to Kyiv a Ukrainian premiere of “Pussycat in the Memory of Darkness” by Neda Nejdana
5 December 2022
At the end of November 2022, the project Non-Cherry Orchard, which was initiated 5 months earlier, was presented at the Schauspiel Stuttgart (Germany). 15 playwrights of the Playwrights Theater wrote 15 texts about trees that are named the same as weapons: poplar, beech, willow
21 November 2022
On November 18, 2022- November 20, 2022, Kammertheater of Schauspiel Stuttgart in Germany presented the play Gorkis Mother written by Lena Lagushonkova and directed by Maksym Holenko, who is an artistic director of Odesa Academic Ukrainian Music and Drama Theatre. Four Ukrainian