Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
14 результат(ів) пошуку
Valery Puzik
2024
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
A village after the Russian occupation in the Kherson region. The soldiers settle in the abandoned house of a local...
Drama, Mysticism, 7 Acts8 M, 6 F9715 слів / 40 стр.
Dmytro Ternovyi
2019
Translator: John Freedman
Translated to: English
A modern political detective story that reimagines the events of Shakespeare’s tragedy in the context of familiar...
war , fake, media, 1 Act7 M, 2 F, Crowd12541 слів / 33 стр.
Iryna Feofanova
2022
Translator: Anna Halas
Translated to: English
In February and March 2022, Maryna, along with her son and daughter, fled Bucha to seek refuge at a relative’s home in...
7 M, 6 F, 2 K
25 стр.
Andrii Bondarenko
2023
Translator: John Freedman, Vladyslav Hetmanenko
Translated to: English
Three stories from the Ukrainian-Russian war, taking place in different parts of the country. Ukraine, ruined by...
Drama, 3 Acts8 M, 4 F11590 слів / 30 стр.
Translator: Tania Rodionova
Translated to: English
Military hospital. Six wounded soldiers struggle not only with pain, but also with the ghosts of their past, the shadows...
A war-ning, Documentary artistic text, documentary drama, 11 Acts7 M, 3 F, 3 K124337 слів / 59 стр.
Oksana Maslova
2018
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
The drama takes place in a person's mind, torn between voices from the past and the present. It tells the story of how...
postdocdrama, social drama, 1 ActPsychology , madness , USSR, life choice
7 M, 1 F, 1 K3798 слів / 24 стр.
Oksana Maslova
2023
Translator: Anna Daskaliuk
Translated to: Deutsch
"X-teen in Search of Meaning" (title in German - Xzehn auf der Suche nach Sinn) is a play created under the leadership...
Fantasy drama, 1 Act7 M, 3 F9151 слів / 50 стр.
Natalia Blok
2019
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
A fiction story about little girl Dasha who is carrying a real explosive device that, once detonated, is capable of...
Comedy, 9 Acts7 M, 4 F
7713 слів / 32 стр.