The text "I Want to Stop" by Natalia Blok, translated by John Freedman with Natalia Bratus, follows the journey of the...
documentary drama
Tetiana Kytsenko
2022
Translator:
Translated to: English
Tamara, a resident of a village in the Brovary district, finds herself living under the harsh conditions of the Russian...
5522 words / 12 pages
Maryna Smilianets
2022
Translator:
Translated to: English
"Borscht. My great-grandmother's recipe for survival" is based on real events. The play consists of three short stories...
7969 words / 19 pages
Elena Astasieva
2022
Translator:
Translated to: Slovak
The play consists of short episodes from the author’s life during the war, each titled with a specific emotion, such as...
1932 words / 7 pages
Andrii Bondarenko
2022
Translator:
Translated to: English
documentary drama, Postdrama, 1 Act1 M
2267 words / 7 pages
Oksana Grytsenko
2022
Translator:
Translated to: English
In "How Not to Be a Katsap" by Oksana Grytsenko, the narrator vividly portrays the stark contrast between Ukrainians and...
1660 words / 4 pages
Maryna Smilianets
2022
Translator:
Translated to: Deutsch
Das Stück basiert auf Interviews mit Menschen, die im März/April 2022 im Kyjiwer Gebiet unter russischer Besatzung leben...
8425 words / 34 pages
Elena Astasieva
2022
Translator:
Translated to: Český
The play consists of short episodes from the author’s life during the war, each titled with a specific emotion, such as...
2049 words / 6 pages