Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
8 результат(ів) пошуку
Kateryna Penkova
2021
Translator: Kateryna Penkova
Translated to: Polski
Tetiana, a migrant, is coming to a so-called “republic” in March 2020 after 6 years of being away to check on her sick...
Absurd, 1 Act1 M, 3 F4578 слів / 19 стр.
Volodymyr Serdiuk
2026
Translator: Volodymyr Serdiuk
Translated to: English
The neighbors are waiting out the air raid alert on the stair landing near the out-of-service elevator.
Absurd, 1 Act2 M, 1 F1919 слів / 12 стр.
Dmytro Ternovyi
2012
Translator: Marcin Szczyciński
Translated to: Polski
Austria, 2013 – a separate book (Hohe Auflösung). Published by the organizing committee of the drama competition “Talk...
Tragicomedy, Absurd, Drama, 7 Acts3 M, 2 F13607 слів / 46 стр.
Dmytro Ternovyi
2012
Translator: Bleuenn Isambard
Translated to: Français
Austria, 2013 – a separate book (Hohe Auflösung). Published by the organizing committee of the drama competition “Talk...
Absurd, Drama, Tragicomedy, 7 Acts3 M, 2 F16682 слів / 80 стр.
Dmytro Ternovyi
2012
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Austria, 2013 – a separate book (Hohe Auflösung). Published by the organizing committee of the drama competition “Talk...
Drama, Absurd, Tragicomedy, 7 Acts3 M, 2 F17113 слів / 15 стр.
Dmytro Ternovyi
2012
Translator: Viacheslav Valkovoy, Оlexiy Chepalov
Translated to: English
Austria, 2013 – a separate book (Hohe Auflösung). Published by the organizing committee of the drama competition “Talk...
Tragicomedy, Absurd, Drama, 7 Acts3 M, 2 F17537 слів / 44 стр.
Kateryna Penkova
2019
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
What should you do first, whenever you meet a Ukrainian caretaker in a godforsaken Jewish cemetery somewhere in Poland...
Tragicomedy, Absurd, 1 Act5 M, 2 F
10118 слів / 46 стр.
Andrii Hryhoriev
2025
Translator: Anna Halas
Translated to: English
Imagine that it is the year 3001, Imagine that you are in Lviv, Imagine that Lviv has a metro, And airplanes fly there...
Absurd, Dystopia , Surrealism, Tragicomedy, 6 Acts4 M, 2 F4080 слів / 8 стр.