Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
9 результат(ів) пошуку
Vitalii Havura
2022
Translator: Olga Drobotai, John Freedman
Translated to: English
This play is based on interviews with people from different regions of Ukraine. These are stories of workers who are...
documentary monodrama, 1 Act3 M, 3 F9855 слів / 16 стр.
Alexei Dorychevskyi
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Men sit in a bomb shelter during shelling. In his created microcosm.
Drama, 1 Act5 M, 1 K577 слів / 2 стр.
Vira Makovii
2012
Translator: Joel Rakos
Translated to: English
Buna is a powerful drama exploring the generational clash between tradition and progress in rural Ukraine. The play...
Drama, 3 Acts5 M, 2 F, 1 K21150 слів / 49 стр.
Maryna Smilianets
2022
Translator: Yuliia Kovalchuk
Translated to: Italiano
The play "Borsch" is a story based on real experiences. The play consists of three novellas, all characters are people...
wartime drama, 1 Act3 M, 3 F7562 слів / 37 стр.
Luda Tymoshenko
2020
Translator: Agnieszka Sowińska
Translated to: Polski
Five songs of Polissya Luda Tymoshenko The play consists of five short stories connected by one area - northern Polissia...
history drama, social drama, Drama, 1 Act5 M, 8 F, 1 K8940 слів / 34 стр.
Vitaliy Chenskiy
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Main character named Robinson (a hint at a novel by Selin) is going through the first days of war in Kyiv. His family...
Dramedi, 1 Act4 M, 4 F, 1 K2340 слів / 11 стр.
Tymofii Biniukov
2023
Translator: Liudmyla Babaievska
Translated to: English
Documentary artistic text, 0 Acts3 M, 2 F
43671 слів / 52 стр.
Vitaliy Chenskiy
2022
Translator: John Freedman
Translated to: English
Main character named Robinson (a hint at a novel by Selin) is going through the first days of war in Kyiv. His family...
Dramedi, 1 Act4 M, 4 F, 1 K2300 слів / 5 стр.