Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
48 результат(ів) пошуку
Volodymyr Serdiuk
1994
Translator: Volodymyr Serdiuk
Translated to: English
A person tries to orient himself in reality. Her reality grows out of memories of the absurd past and even more absurd...
A play of the absurd, 1 Act4 M, 6 F5645 слів / 16 стр.
Maryna Smilianets
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
"Borscht. My great-grandmother's recipe for survival" is based on real events. The play consists of three short stories...
Historical drama, Drama, Tragicomedy, for adults, documentary drama, social drama, 3 Acts3 M, 3 F7969 слів / 19 стр.
Volodymyr Serdiuk
2022
Translator: Volodymyr Serdiuk
Translated to: English
"Blackout? Make Love" by Volodymyr Serdiuk is a captivating piece that serves both as a libretto for a musical or rock...
The libretto of the musical, 2 Acts3 M, 3 F, 2 K10829 слів / 42 стр.
Vitaliy Chenskiy
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Main character named Robinson (a hint at a novel by Selin) is going through the first days of war in Kyiv. His family...
Dramedi, 1 Act4 M, 4 F, 1 K2340 слів / 11 стр.
Luda Tymoshenko
2020
Translator: Agnieszka Sowińska
Translated to: Polski
Five songs of Polissya Luda Tymoshenko The play consists of five short stories connected by one area - northern Polissia...
history drama, social drama, Drama, 1 Act5 M, 8 F, 1 K8940 слів / 34 стр.
Vitaliy Chenskiy
2022
Translator: John Freedman
Translated to: English
Main character named Robinson (a hint at a novel by Selin) is going through the first days of war in Kyiv. His family...
Dramedi, 1 Act4 M, 4 F, 1 K2300 слів / 5 стр.
Dmytro Ternovyi
2018
Translator: Joel Rakos
Translated to: English
Ward No. 7 2018 – No. 2 play at the First National Radiorama Contest. 2019 – premiered on the national radio channel...
Drama, love story, 7 Acts4 M, 2 F5125 слів / 19 стр.
Olena Hapieieva
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
It explores the experience of finding oneself in a bomb shelter sharing a tight space with strangers, pondering the fact...
Drama, 1 Act4 M, 9 F, 5 K3440 слів / 13 стр.