Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
83 результат(ів) пошуку
Lena Lagushonkova
2022
Translator: Valéria Juričková
Translated to: Slovak
A play commissioned by a grant from Philip Arnoult's Center for International Theater Development (U.S.) A seemingly...
Drama, 1 Act1 F1030 слів / 4 стр.
Iryna Harets
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
Stress and shock of the first days of war. Despite all that, a woman is holding on to a dream – to plant the apple...
wartime drama, 1 Act1 F1320 слів / 4 стр.
Andrii Bondarenko
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
A poetic monologue about the feeling of war in a country where war is going on. Text written for the Playwrights Theater...
Documentary artistic text780 слів / 2 стр.
Andriy May
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
A short play that tells in the first person the story of the eve and first days of the War in Ukraine. The war found the...
documentary monodrama, 1 Act1 M1678 слів / 6 стр.
Lena Lagushonkova
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
A seemingly random collection of information gathered around the news that a Russian Topol-M rocket has been fired and...
Drama, 1 Act1 F700 слів / 4 стр.
Natalia Blok
2022
Translator: Raluca Rădulescu
Translated to: Română
A documentary about the Ukrainian children going through the first weeks of war after February 24. A play commissioned...
Art and documentary, 1 Act1 F2244 слів / 5 стр.
Oksana Maslova
2022
Translator: John Farndon, Oksana Maslova
Translated to: English
The monodrama Panickers like you covers the first days of the russian invasion in Ukraine and a full-scale war from the...
monodrama, 1 Act1 F2557 слів / 6 стр.
Luda Tymoshenko
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
The monologue of a 43-year-old woman about the beginning of the war and her fear
monodrama, 1 Act1 F490 слів / 1 стр.