Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
13 результат(ів) пошуку
Andrii Bondarenko
2023
Translator: John Freedman, Vladyslav Hetmanenko
Translated to: English
Three stories from the Ukrainian-Russian war, taking place in different parts of the country. Ukraine, ruined by...
Drama, 3 Acts8 M, 4 F11590 слів / 30 стр.
Ihor Nosovskyi
2023
Translator: John Freedman
Translated to: English
After the dam explosion, a woman remains on the roof of her house, surrounded by water, debris, and bodies. In the...
Monologue, monodrama, 1 Act1 F836 слів / 2 стр.
Oksana Maslova
2023
Translator: Anna Daskaliuk
Translated to: Deutsch
"X-teen in Search of Meaning" (title in German - Xzehn auf der Suche nach Sinn) is a play created under the leadership...
Fantasy drama, 1 Act7 M, 3 F9151 слів / 50 стр.
Translator: Tania Rodionova
Translated to: English
Military hospital. Six wounded soldiers struggle not only with pain, but also with the ghosts of their past, the shadows...
A war-ning, Documentary artistic text, documentary drama, 11 Acts7 M, 3 F, 3 K124337 слів / 59 стр.
Ihor Nosovskyi
2023
Translator: Iryna Piontkovska, Louise Henry
Translated to: Français
Within the walls of a small apartment shared by a daughter and her elderly mother, the line between memory and reality...
Drama, 1 Act1 M, 2 F7432 слів / 27 стр.
Ivan Franko
2023
Translator: Alina Zatsepina
Translated to: English
Ivan Franko's "Stolen Happiness" stands as a cornerstone of Ukrainian literature, retaining its status as a symbol for...
DramaLuda Tymoshenko
2023
Translator: John Freedman
Translated to: English
It is a poignant meditation on memory, numerology, and displacement. The narrator, forced to evacuate Ukraine with her...
1 Act1 F2570 слів / 5 стр.
Nina Zakhozhenko
2023
Translator: John Freedman
Translated to: English
“Arsonists” is a mini-play about the bizarre borderland of the Russian-Ukrainian front line in the Kherson region in the...
Drama, 1 Act2 M, 1 F
2652 слів / 7 стр.