Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
270 результат(ів) пошуку
Anna Kozyrytska
2024
Translator: Anna Halas
Translated to: English
The play Alice tells the story of a woman grappling with feelings of loneliness and a profound loss of purpose. Despite...
Iryna Harets
2022
Translator: Ian Stephens
Translated to: Français
Stress and shock of the first days of war. Despite all that, a woman is holding on to a dream – to plant the apple...
wartime drama, 1 Act1 F1320 слів / 4 стр.
Olena Hapieieva
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
In "About Russians" by Olena Hapieieva, created as a part of Theatre of Playwrights project "Why I Don't Want to Be Nice...
Absurd, Monologue, Postdrama, 2 Acts4032 слів / 8 стр.
Iryna Harets
2019
Translator: Anna Halas
Translated to: English
In a small mountain town, winter has been raging for 3 years. People do not understand this natural anomaly. In addition...
5 M, 3 F
Oksana Grytsenko
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
In "How Not to Be a Katsap" by Oksana Grytsenko, the narrator vividly portrays the stark contrast between Ukrainians and...
documentary drama, 1 Act1 F1660 слів / 4 стр.
Nina Zakhozhenko
2022
Translator: Iana Gudzenko
Translated to: English
The story of a couple from Lviv, Ukraine on the first day of the full-scale Russian invasion. A story about shock and...
Drama, short stories, 1 Act1 M, 1 F2125 слів / 6 стр.
Dmytro Ternovyi
2018
Translator: Joel Rakos
Translated to: English
Ward No. 7 2018 – No. 2 play at the First National Radiorama Contest. 2019 – premiered on the national radio channel...
Drama, love story, 7 Acts4 M, 2 F5125 слів / 19 стр.
Anna Halas
2025
Translator: Anna Halas
Translated to: English
The Phoenix follows Hanna, a former ballet dancer whose life is upended first by heartbreak, then by sudden war. Pushed...
2 M, 3 F
21 стр.