Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
10 результат(ів) пошуку
Natalka Vorozhbyt
2017
Translator: Ján Štrasser
Translated to: Slovak
One of the most prominent Ukrainian plays of the last decade. The work consists of six independent scenes that observe...
6 M, 9 F12525 слів / 45 стр.
Tetiana Kytsenko
2014
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
By February 24, 2022, the war in Ukraine has been going on for 8 years. This text is dedicated to its very beginning -...
documentary drama, 2 Acts7 M, 4 F11227 слів / 62 стр.
Olena Apchel , Oksana Danchuk
2018
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
The heroes are stuck in the mine after the explosion waiting for rescue. One might think that they are the humanity that...
postdocdrama, 2 Acts5 M, 5 F23846 слів / 91 стр.
Dmytro Ternovyi
2019
Translator: Marcin Szczyciński
Translated to: Polski
Tragedy, 1 Act
Putin, occupation, fakes, War
7 M, 2 F10400 слів / 35 стр.
Natalka Vorozhbyt
2017
Translator: Iryna Dmytrychyn
Translated to: Français
One of the most prominent Ukrainian plays of the last decade. The work consists of six independent scenes that observe...
Drama, short stories6 M, 9 F12525 слів / 45 стр.
Dmytro Ternovyi
2019
Translator: John Freedman
Translated to: English
A modern political detective story that reimagines the events of Shakespeare’s tragedy in the context of familiar...
war , fake, media, 1 Act7 M, 2 F, Crowd12541 слів / 33 стр.
Translator: Tania Rodionova
Translated to: English
Military hospital. Six wounded soldiers struggle not only with pain, but also with the ghosts of their past, the shadows...
A war-ning, Documentary artistic text, documentary drama, 11 Acts7 M, 3 F, 3 K124337 слів / 59 стр.
Natalka Vorozhbyt
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
Three brief, semi-independent, but partially interlocking, scenes taking place in Ukraine after the Russian invasion. 1)...
Drama, 1 Act5 M, 7 F1885 слів / 5 стр.