Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
7 результат(ів) пошуку
Dmytro Ternovyi
2019
Translator: Marcin Szczyciński
Translated to: Polski
Tragedy, 1 Act
Putin, occupation, fakes, War
7 M, 2 F10400 слів / 35 стр.
Pavlo Arie
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
The narrator, a playwright, describes his day-to-day life in Kyiv beginning with the first day of the way on February 24...
Drama, 1 Act1 M7958 слів / 32 стр.
Hanna Bulatova
2024
Translator: Hanna Bulatova
Translated to: English
A tale of Nadya, from a village in Kherson to London and back.
Drama, 1 Act1 M, 2 F11544 слів / 33 стр.
Polina Polozhentseva
2025
Translator: John Farndon, Kseniia Koziievska
Translated to: English
Have you ever been in love? Well, Lukyana might be. Sometimes. Rather than face up to her husband-to-be she decides to...
Magical realism, 10 ActsWar, Memory, grief , loveandloss
3 M, 2 F7957 слів / 32 стр.
Dmytro Ternovyi
2019
Translator: John Freedman
Translated to: English
A modern political detective story that reimagines the events of Shakespeare’s tragedy in the context of familiar...
war , fake, media, 1 Act7 M, 2 F, Crowd12541 слів / 33 стр.
Maryna Smilianets
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Das Stück basiert auf Interviews mit Menschen, die im März/April 2022 im Kyjiwer Gebiet unter russischer Besatzung leben...
history drama, documentary drama, social drama, 1 Act3 M, 3 F8425 слів / 34 стр.
Pavlo Arie
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
At the center is a civilian living in a city at war — already exhausted by a personal crisis when the invasion begins. A...
Drama1 M, 1 F6106 слів / 32 стр.