Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
23 результат(ів) пошуку
Olga Annenko
2022
Translator: Anna Halas
Translated to: English
Katya's story embodies the plight of a middle-aged Ukrainian woman who, compelled by a full-scale invasion, found...
documentary drama 11 стр.
Natalia Blok
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
A documentary about fleeing the war. A play commissioned by a grant from Philip Arnoult's Center for International...
documentary drama, 1 Act1 F2072 слів / 6 стр.
Volodymyr Tuka
2024
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
Romantics are drawn to hardship; maybe that is the bird’s fate.
documentary drama, history drama, Monologue, 1 Act1 M, 1 F, Crowd2918 слів / 8 стр.
Yury Vіetkin
2024
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
The main character's thoughts after losing his leg.
documentary drama, Drama, 1 Act1 M2767 слів / 8 стр.
Elena Astasieva
2022
Translator: Veronika Dědková
Translated to: Český
The play consists of short episodes from the author’s life during the war, each titled with a specific emotion, such as...
documentary drama, 2 Acts2 M, 2 F2049 слів / 6 стр.
Andrii Hryhoriev
2025
Translator: Anna Halas
Translated to: English
Imagine that it is the year 3001, Imagine that you are in Lviv, Imagine that Lviv has a metro, And airplanes fly there...
Absurd, Dystopia , Surrealism, Tragicomedy, 6 Acts4 M, 2 F4080 слів / 8 стр.
Olha Matsiupa
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Reflection on the trip to Severodonetsk in the weeks before the full-scale invasion. Reflections on the catastrophe...
Monologue, 1 Act1 F1600 слів / 6 стр.
Elena Astasieva
2022
Translator: Ian Stephens
Translated to: Français
The text was written in the early days of the Russian invasion. The author lives in Kherson. She compiled a war time...
Art and documentary, 1 Act2 M, 3 F2500 слів / 7 стр.