Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
9 результат(ів) пошуку
Oleksandr Viter
2022
Translator: John Farndon
Translated to: English
The play was staged in Lviv Regional Academic Music and Drama Theatre named after Yuriy Drohobych (directed by...
Drama, 1 Act3 M, 2 F5872 слів / 24 стр.
Alex Borovenskiy
2024
Translator: Alex Borovenskiy
Translated to: English
A story that desperately wants to be told, Ukrainian journey in retrospect. Four Ukrainians: Sasha, Masha, Dasha and...
Documentary artistic text, road movie, Tragicomedy, 7 Acts4 F, 1 K, Crowd7401 слів / 22 стр.
Neda Nezhdana
2015
Translator: John Farndon
Translated to: English
A woman in dark glasses is selling orphaned kittens – a white, a gray and a black one – all what is left of her house...
Donbas farewell monologue, 1 Act1 F
11930 слів / 22 стр.
Natalia Blok
2018
Translator: John Farndon
Translated to: English
A bunch of tiny mice goes out to save their Mommy Mouse and their trip is full of adventures. Contemporary story for...
Adventures, 11 Acts3 M, 3 F, 3 K
4068 слів / 21 стр.
Maksym Kurochkin
2017
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
16 characters, many may be doubled, 4 to 6 of them may be considered substantial, the rest are episodic. Breakdown by...
Drama, 2 Acts10 M, 5 F8700 слів / 23 стр.
Neda Nezhdana
1998
Translator: John Farndon
Translated to: English
Locked up in a morgue and terrorized by phone calls, two women are too radically interpreting their situation – from the...
Black comedy for the national theatre of tragedy, 2 Acts2 F
6609 слів / 22 стр.
Polina Polozhentseva
2022
Translator: John Farndon
Translated to: English
The narrative can be spoken by a single person or divided into 9 characters if desired. At its heart is the ironic story...
Drama, 1 Act2 M, 7 F7598 слів / 21 стр.
Anna Halas
2021
Translator: Anna Halas
Translated to: English
The country is engulfed in war. In the basement of an old house, four different people find shelter. Each of them...
wartime drama, 1 Act2 M, 2 F
7351 слів / 23 стр.