Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
185 результат(ів) пошуку
Natalia Blok
2017
Translator: Anna Korzeniowska-Bihun
Translated to: Polski
Massive exposure to SKK – a virus that makes human skin attain a “khaki” shade. The infected skin acquires a distinct...
fantastic realism, 1 Act1 F
17 стр.
Oksana Savchenko
2022
Translator: Ian Stephens
Translated to: Français
A woman waiting out the war in Europe attempts to make sense of what has befallen Ukraine following Russia's attack on...
monodrama, 1 Act1 F2491 слів / 5 стр.
Natalia Blok
2017
Translator: Keren Klimovsky
Translated to: English
Massive exposure to SKK – a virus that makes human skin attain a “khaki” shade. The infected skin acquires a distinct...
fantastic realism, 1 Act1 F
4156 слів / 17 стр.
Neda Nezhdana
2012
Translator: Estelle Delavennat
Translated to: Français
The production took place in the Theatre Laboratory (Kyiv, 2016).Video version -was made in Poltava Regional Theatre of...
drama quest, 2 Acts3 M, 4 F19744 слів / 51 стр.
Tetiana Kytsenko
2022
Translator: John Freedman
Translated to: English
The text was written after watching a video. It was made by Ukrainian soldiers on the front line on the 100th day of...
Drama, 1 Act450 слів / 2 стр.
Andrii Bondarenko
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
Dramatic monologue poem about the feelings of war and personal apocalypse of the survivor of the first weeks of Russia's...
Drama, 1 Act1 M3400 слів / 18 стр.
Volodymyr Serdiuk
2022
Translator: Volodymyr Serdiuk
Translated to: English
A Ukrainian Soldier is near to dying. During his last Big Travelling, he finds a guy which decides not to help him to...
A black comedy for the theatre of national tragedy, 1 Act2 M, 2 F2145 слів / 9 стр.
Alex Borovenskiy
2017
Translator: Alex Borovenskiy
Translated to: English
A story of 3 Ukrainian generations in different periods of our history through monologues of a father, grandfather and...
Monologue, 1 Act1 M781 слів / 2 стр.