Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
121 результат(ів) пошуку
Maksym Kurochkin
2013
Translator: John Freedman
Translated to: English
A young man is preoccupied with two things: the beautiful divorcee Raisa and the coming war with Finland (Russo-Finnish...
Drama1 M, 1 F
1735 слів / 4 стр.
Neda Nezhdana
2017
Translator: John Farndon
Translated to: English
The main character is drinking coffee, trying to come to senses after a disaster, thinking what to do with an unborn...
Mono bomb, 1 Act1 F
11015 слів / 19 стр.
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
– Mommy, I am a little Hitler – Sleep, honey, I am your Motherland! «Let's start from the very beginning or perhaps the...
Psychedelic drama, 1 Act1 M, 1 F4205 слів / 15 стр.
Volodymyr Serdiuk
2022
Translator: Volodymyr Serdiuk
Translated to: English
"Blackout? Make Love" by Volodymyr Serdiuk is a captivating piece that serves both as a libretto for a musical or rock...
The libretto of the musical, 2 Acts3 M, 3 F, 2 K10829 слів / 42 стр.
Volodymyr Serdiuk
2022
Translator: Volodymyr Serdiuk
Translated to: English
In Volodymyr Serdyuk's play "Am I Too Old for War?" there is an elderly veteran who tries to join the Territorial...
Comedy, 1 Act1 M, 1 F402 слів / 2 стр.
Olha Matsiupa
2022
Translator: John Farndon
Translated to: English
Reflection on the trip to Severodonetsk in the weeks before the full-scale invasion. Reflections on the catastrophe...
Monologue, 1 Act1 F1700 слів / 5 стр.
Oksana Grytsenko
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
Tragic and comic history of the Ukrainian village in the first days of the Russian occupation. While reading the...
Drama with elements of comedy, 1 Act1 F1087 слів / 2 стр.
Neda Nezhdana
2014
Translator: John Farndon
Translated to: English
The play based on a story of two youths separated by the Bloody Saturday resonates with the myth of Orpheus and Eurydice...
A street mystery, 2 Acts4 M, 3 F
20014 слів / 51 стр.