Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
51 результат(ів) пошуку
Natalia Blok
2022
Translator: Ian Stephens
Translated to: Français
A documentary about the Ukrainian children going through the first weeks of war after February 24. A play commissioned...
wartime drama, 1 Act1 F2502 слів / 5 стр.
Lena Lagushonkova
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
A seemingly random collection of information gathered around the news that a Russian Topol-M rocket has been fired and...
Drama, 1 Act1 F700 слів / 4 стр.
Nina Zakhozhenko
2022
Translator: Iana Gudzenko
Translated to: English
The story of a couple from Lviv, Ukraine on the first day of the full-scale Russian invasion. A story about shock and...
Drama, short stories, 1 Act1 M, 1 F2125 слів / 6 стр.
Oksana Savchenko
2022
Translator: Ian Stephens
Translated to: Français
A woman waiting out the war in Europe attempts to make sense of what has befallen Ukraine following Russia's attack on...
monodrama, 1 Act1 F2491 слів / 5 стр.
Natalia Blok
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
A documentary about fleeing the war. A play commissioned by a grant from Philip Arnoult's Center for International...
documentary drama, 1 Act1 F2072 слів / 6 стр.
Luda Tymoshenko
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
The monologue of a 43-year-old woman about the beginning of the war and her fear
monodrama, 1 Act1 F490 слів / 1 стр.
Luda Tymoshenko
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
Signs of the Times by Liudmyla Tymoshenko, translated by John Freedman with Natalia Bratus. It describes a series of...
Monologue, Documentary artistic text, 1 Act1 F608 слів / 1 стр.
Olha Matsiupa
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
Fixation of the beginning of the war through the prism of anxious moods and reflections
Monologue, 1 Act1 F621 слів / 1 стр.