Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
18 результат(ів) пошуку
Natalka Vorozhbyt
2014
Translator: Milan Tamás Vocílka
Translated to: Český
Documentary drama, testimonies of Maidan participants in 2014 in Ukraine
documentary drama8 M, 8 F14549 слів / 26 стр.
Andrii Bondarenko
2022
Translator: Raluca Rădulescu
Translated to: Română
Dramatic monologue poem about the feelings of war and personal apocalypse of the survivor of the first weeks of Russia's...
Drama, 1 Act1 M2554 слів / 22 стр.
Polina Polozhentseva
2022
Translator: John Farndon
Translated to: English
The narrative can be spoken by a single person or divided into 9 characters if desired. At its heart is the ironic story...
Drama, 1 Act2 M, 7 F7598 слів / 21 стр.
Neda Nezhdana
2015
Translator: John Farndon
Translated to: English
A woman in dark glasses is selling orphaned kittens – a white, a gray and a black one – all what is left of her house...
Donbas farewell monologue, 1 Act1 F
11930 слів / 22 стр.
Natalia Blok
2018
Translator: John Farndon
Translated to: English
A bunch of tiny mice goes out to save their Mommy Mouse and their trip is full of adventures. Contemporary story for...
Adventures, 11 Acts3 M, 3 F, 3 K
4068 слів / 21 стр.
Oksana Maslova
2018
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
The drama takes place in a person's mind, torn between voices from the past and the present. It tells the story of how...
postdocdrama, social drama, 1 ActPsychology , madness , USSR, life choice
7 M, 1 F, 1 K3798 слів / 24 стр.
Oleksandr Viter
2022
Translator: John Farndon
Translated to: English
The play was staged in Lviv Regional Academic Music and Drama Theatre named after Yuriy Drohobych (directed by...
Drama, 1 Act3 M, 2 F5872 слів / 24 стр.
Olha Matsiupa
2017
Translator: Anna Korzeniowska-Bihun
Translated to: Polski
Inna, the female protagonist, has her birthday. She lives in Kyiv and her parents who live in another city come to visit...
free-flowing poetic thriller, Postdrama, 1 Act4 M, 4 F3150 слів / 23 стр.