In a text written in the first weeks of the war, the author speaks of the importance of calling everything - streets...
War
Oksana Savchenko
2022
Translator:
Translated to: Français
A woman waiting out the war in Europe attempts to make sense of what has befallen Ukraine following Russia's attack on...
2491 words / 5 pages
Iryna Harets
2022
Translator:
Translated to: Français
Stress and shock of the first days of war. Despite all that, a woman is holding on to a dream – to plant the apple...
1320 words / 4 pages
Oksana Grytsenko
2022
Translator:
Translated to: Français
While reading the translation, one should keep in mind the note explaining the use of such word for “qassabs” A local...
1267 words / 2 pages
Polina Polozhentseva
2022
Translator:
Translated to: English
The narrative can be spoken by a single person or divided into 9 characters if desired. At its heart is the ironic story...
7598 words / 21 pages
Andrii Bondarenko
2022
Translator:
Translated to: Deutsch
Dramatic monologue poem about the feelings of war and personal apocalypse of the survivor of the first weeks of Russia's...
3400 words / 18 pages
Maryna Smilianets
2022
Translator:
Translated to: Italiano
The play "Borsch" is a story based on real experiences. The play consists of three novellas, all characters are people...
7562 words / 37 pages
Inna Goncharova
2022
Translator:
Translated to: English
36th Marine Brigade took part in the battle for Mariupol which went on for 82 days. The Brigade sustained heavy losses...
5907 words / 16 pages