Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
29 результат(ів) пошуку
Andrii Bondarenko
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Dramatic monologue poem about the feelings of war and personal apocalypse of the survivor of the first weeks of Russia's...
Drama, 1 Act1 M1928 слів / 6 стр.
Olha Matsiupa
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
"Fragments and Puzzles" is a text that appeared after February 24, 2022. After that day, finally the foundations of the...
Drama, 5 Acts1 M, 4 F3313 слів / 7 стр.
Tetiana Kytsenko
2015
Translator: Milan Tamás Vocílka
Translated to: Český
Modern humans live in such a polluted information space that they lose sensitivity to the most terrible things...
Drama, 3 Acts1 M, 3 F
12867 слів / 27 стр.
Andrii Bondarenko
2022
Translator: Valéria Juričková
Translated to: Slovak
Monologue-essay on the tragic history of a Ukrainian family during the centuries of Russian horrible domination that...
Drama, 1 Act1 M1553 слів / 5 стр.
Pavlo Arie
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
The narrator, a playwright, describes his day-to-day life in Kyiv beginning with the first day of the way on February 24...
Drama, 1 Act1 M7958 слів / 32 стр.
Andrii Bondarenko
2022
Translator: John Farndon
Translated to: English
Dramatic monologue poem about the feelings of war and personal apocalypse of the survivor of the first weeks of Russia's...
Drama, 1 Act1 M1928 слів / 6 стр.
Maksym Kurochkin
2013
Translator: John Freedman
Translated to: English
A young man is preoccupied with two things: the beautiful divorcee Raisa and the coming war with Finland (Russo-Finnish...
Drama1 M, 1 F
1735 слів / 4 стр.
Nina Zakhozhenko
2022
Translator: Iana Gudzenko
Translated to: English
Internet conversations of four teenagers from Irpin in the first days and weeks of the war. A story about how children...
Drama, short stories, 1 Act2 M, 2 F1984 слів / 8 стр.