Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
98 результат(ів) пошуку
Olena Hapieieva
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
The text "I Don't Know" by Olena Hapieieva, translated by John Freedman with Natalia Bratus, portrays a series of...
documentary monodrama, 1 Act1 F985 слів / 3 стр.
Tetiana Kytsenko
2014
Translator: Milan Tamás Vocílka
Translated to: Český
By February 24, 2022, the war in Ukraine has been going on for 8 years. This text is dedicated to its very beginning -...
documentary drama, 2 Acts7 M, 4 F9277 слів / 21 стр.
Natalka Vorozhbyt
2017
Translator: Ján Štrasser
Translated to: Slovak
One of the most prominent Ukrainian plays of the last decade. The work consists of six independent scenes that observe...
6 M, 9 F12525 слів / 45 стр.
Lena Lagushonkova
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
A seemingly random collection of information gathered around the news that a Russian Topol-M rocket has been fired and...
Drama, 1 Act1 F700 слів / 4 стр.
Luda Tymoshenko
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
The monologue of a 43-year-old woman about the beginning of the war and her fear
monodrama, 1 Act1 F490 слів / 1 стр.
Luda Tymoshenko
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
What can you compare the sound of a nail with which a coffin is hammered? When a ballistic missile flies into your...
monodrama, 1 Act1 F1561 слів / 5 стр.
Nina Zakhozhenko
2022
Translator: Iana Gudzenko
Translated to: English
The story of a couple from Lviv, Ukraine on the first day of the full-scale Russian invasion. A story about shock and...
Drama, short stories, 1 Act1 M, 1 F2125 слів / 6 стр.
Translator: Anna Halas, Olena Puhachova
Translated to: English
After Ukrainian Revolution of Dignity (2013-2014) the artificial intelligence without moral features decided to put the...
Family drama, love story, fantastic realism, 11 Acts4 M, 3 F14924 слів / 28 стр.