Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
270 результат(ів) пошуку
Vitaliy Chenskiy
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Main character named Robinson (a hint at a novel by Selin) is going through the first days of war in Kyiv. His family...
Dramedi, 1 Act4 M, 4 F, 1 K2340 слів / 11 стр.
Tymofii Biniukov
2023
Translator: Liudmyla Babaievska
Translated to: English
Documentary artistic text, 0 Acts3 M, 2 F
43671 слів / 52 стр.
Natalia Blok
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
A documentary about the Ukrainian children going through the first weeks of war after February. A play commissioned by a...
Drama, 1 Act1 F2328 слів / 5 стр.
Nina Zakhozhenko
2022
Translator: Iana Gudzenko
Translated to: English
Internet conversations of four teenagers from Irpin in the first days and weeks of the war. A story about how children...
Drama, short stories, 1 Act2 M, 2 F1984 слів / 8 стр.
Oksana Grytsenko
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
Tragic and comic history of the Ukrainian village in the first days of the Russian occupation. While reading the...
Drama with elements of comedy, 1 Act1 F1087 слів / 2 стр.
Olha Matsiupa
2020
Translator: Lydia Nagel, Beatrix Kersten
Translated to: Deutsch
The play begins with the European Football Championship. The border with Poland, which is crossed daily by a cigarette...
Tragicomedy, 2 Acts7 M, 7 F15023 слів / 61 стр.
Iryna Harets
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Stress and shock of the first days of war. Despite all that, a woman is holding on to a dream – to plant the apple...
Drama, 1 Act1 F1320 слів / 3 стр.
Luda Tymoshenko
2018
Translator: Evgeniy Markovskiy
Translated to: English
Christina and Vasyok are thirty years old, they studied together at the university and were going to get married a long...
love story, Tragicomedy, 1 Act2 M, 1 F, 1 K
2 стр.