Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
31 результат(ів) пошуку
Dmytro Ternovyi
2012
Translator: Bleuenn Isambard
Translated to: Français
Austria, 2013 – a separate book (Hohe Auflösung). Published by the organizing committee of the drama competition “Talk...
Absurd, Drama, Tragicomedy, 7 Acts3 M, 2 F16682 слів / 80 стр.
Tetiana Kytsenko
2015
Translator: Milan Tamás Vocílka
Translated to: Český
Modern humans live in such a polluted information space that they lose sensitivity to the most terrible things...
Drama, 3 Acts1 M, 3 F
12867 слів / 27 стр.
Tetiana Kytsenko
2022
Translator: Victoria Somoff, Kirsten Giebutowski
Translated to: English
A resident of one of the settlements in Brovary district, Alevtina, tells the former chairman, Fedorovich, about her...
Drama, 1 Act1 M, 1 F3155 слів / 6 стр.
Lena Lagushonkova
2022
Translator: Valéria Juričková
Translated to: Slovak
A play commissioned by a grant from Philip Arnoult's Center for International Theater Development (U.S.) A seemingly...
Drama, 1 Act1 F1030 слів / 4 стр.
Oleh Mykolaychuk
2008
Translator: Tetiana Syrotchuk
Translated to: Français
The main character is in trouble: she had an affair with her boss and now she is an expectant mother. She has just a few...
Drama, 1 Act1 M, 1 F
3502 слів / 15 стр.
Dmytro Ternovyi
2012
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Austria, 2013 – a separate book (Hohe Auflösung). Published by the organizing committee of the drama competition “Talk...
Drama, Absurd, Tragicomedy, 7 Acts3 M, 2 F17113 слів / 15 стр.
Lena Kudaieva
2022
Translator: Yuliia Stelmashenko
Translated to: English
This is a text about childhood. A terrible text that had to be chosen, tearing it out of every brain cell. This is a...
Drama, 19 Acts1 M, 1 F, 2 K, Crowd6453 слів / 8 стр.
Dmytro Ternovyi
2018
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
2018 – No. 2 play at the First National Radiorama Contest. 2019 – premiered on the national radio channel “Culture” 2020...
Drama, love story, 7 Acts4 M, 2 F4622 слів / 19 стр.