Мова перекладу
Жанр
Тема
Рік створення оригінального тексту
Кількість сторінок
Чоловічих персонажів
Жіночих персонажів
Дитячих персонажів
272 результат(ів) пошуку
Andrii Bondarenko
2022
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
Dramatic monologue poem about the feelings of war and personal apocalypse of the survivor of the first weeks of Russia's...
Drama, 1 Act1 M3400 слів / 18 стр.
Dmytro Ternovyi
2019
Translator: Marcin Szczyciński
Translated to: Polski
Tragedy, 1 Act
Putin, occupation, fakes, War
7 M, 2 F10400 слів / 35 стр.
Neda Nezhdana
1998
Translator: John Farndon
Translated to: English
Locked up in a morgue and terrorized by phone calls, two women are too radically interpreting their situation – from the...
Black comedy for the national theatre of tragedy, 2 Acts2 F
6609 слів / 22 стр.
Olga Annenko
2014
Translator: Irina Lappo
Translated to: Polski
Olga Annenko's Monroe's Kiss is a poignant and thought-provoking exploration of the final hours of one of America's most...
DramaTetiana Kytsenko
2014
Translator: Lydia Nagel
Translated to: Deutsch
By February 24, 2022, the war in Ukraine has been going on for 8 years. This text is dedicated to its very beginning -...
documentary drama, 2 Acts7 M, 4 F11227 слів / 62 стр.
Volodymyr Tuka
2024
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
Romantics are drawn to hardship; maybe that is the bird’s fate.
documentary drama, history drama, Monologue, 1 Act1 M, 1 F, Crowd2918 слів / 8 стр.
Natalia Blok
2022
Translator: John Freedman, Natalia Bratus
Translated to: English
A documentary about the Ukrainian children going through the first weeks of war after February. A play commissioned by a...
Documentary artistic text, 1 Act1 F2328 слів / 5 стр.
Nina Zakhozhenko
2022
Translator: Olena Dobrianska
Translated to: Română
The story of a couple from Lviv, Ukraine on the first day of the full-scale Russian invasion. A story about shock and...
wartime drama, 1 Act1 M, 1 F1917 слів / 9 стр.